like I feel like the show decided to finally show what the workings of the turbolift look like for cool factor but had no idea how it would work and just like... didn't think anything through
like there's a reason Jefferies tubes are so small and cramped, bulkheads and decks are pretty tightly packed on starships!
st disco s3 finale
also gray's incorporeal corporality makes no sense in the one bit where he steps outside of the holodeck, why would he be able to see stuff that adira couldn't?
and I get the discovery crew not knowing about portable holo-emmitters but gray and adira totally should