For this blog mailing list thingy, I reached out to my email host about using them as source, and they're cool with it.
I'll just self host a mailing list server for that. Found a few decent ones that are maintained.
A silly instance of Mastodon for queer folk and non-queer folk alike. Let's be friends!